Bạn cần hỗ trợ về tài chính? Bạn đang muốn hỗ trợ tài chính cho người khác? Bạn cần biết cách lập giấy vay tiền tại Hàn Quốc! Bài viết này sẽ hướng dẫn bạn chi tiết cách cho vay / nhận vay phù hợp với pháp luật Hàn Quốc.
Sự cần thiết có giấy vay tiền
Nhiều người Việt tại Hàn hay cho nhau vay mà lại không có bất kỳ chứng từ xác nhận nào, chỉ có thỏa thuận miệng giữa các bên và nhiều nhất là có thêm lịch sử giao dịch ngân hàng nếu chuyển khoản, kèm một số tin nhắn có nội dung liên quan tới việc cho vay mượn và đòi tiền.
Các mối quan hệ giữa người và người luôn luôn phức tạp, pháp luật không thể can thiệp tới tầng sâu của các mối quan hệ được. Pháp luật chỉ có thể xử lý được các vấn đề dựa trên mối quan hệ pháp luật, dựa vào chứng cứ và các mối quan hệ trên thực tế có thể được xác nhận.
Do đó, điều quan trọng nhất khi cho người khác vay tiền đó là phải lập giấy vay-mượn ghi rõ:
1. Người cho vay (채권자):
Số chứng minh/hộ chiếu (주민등록번호/여권):
Địa chỉ (주소):
Liên lạc (연락처):
2. Người vay (채무자):
Số chứng minh/hộ chiếu (주민등록번호/여권):
Địa chỉ(주소):
Liên lạc (연락처):
3. Số tiền cho vay (대여금):
Ngày cho vay (지급일자):
Ngày hẹn trả (원금 변제일자):
Phương thức cho vay (지급방법):
(Nếu chuyển khoản cần ghi rõ thông tin tài khoản chuyển và tài khoản nhận).
4. Số tiền lãi/tỷ lệ tiền lãi (이자금/이자율):
Ngày thanh toán lãi (이자 지급일자)
Phương thức thanh toán (지급방법):
(Nếu có thỏa thuận gì về tiền lãi thì cũng ghi rõ vào giấy vay mượn này)
5. Người làm chứng (연대보증인):
Số chứng minh/hộ chiếu (주민등록번호/여권):
Địa chỉ (주소):
Liên lạc (연락처):
Cùng với đó, thêm các nội dung khác mà hai bên cùng thỏa thuận, sau đó các bên cùng ký tên/điểm chỉ. Một bản giấy cho vay mượn như vậy sẽ có giá trị pháp lý, dựa vào đó luật sư có thể hỗ trợ bạn lấy lại tiền khi bên vay mượn cố tình không trả lại khi đã quá ngày hẹn trả
Pháp luật, quy định của Hàn Quốc về việc lập giấy vay tiền
Muốn vay tiền ở Hàn Quốc, bạn cần nắm được các quy định cơ bản sau:
- Cho vay: Viết giấy vay nợ ghi rõ ràng các điều kiện về số tiền vay, số lãi, ngày trả lãi, ngày trả gốc như ở trên.
- Lãi suất tiền vay TỐI ĐA theo pháp luật Hàn Quốc cho phép là 24% / 1 năm. Nếu quá thì sẽ phải trả lại và có thể bị xử phạt hình sự.
- Đòi nợ: Trong trường hợp người vay không trả, chủ nợ cần gửi văn bản thông báo về việc này và sau đó
- Nếu thấy có dấu hiệu lừa đảo thì báo cảnh sát; như vậy người vay buộc phải vừa trả nợ cho bạn, vừa phải chịu hình phạt thích đáng trước pháp luật Hàn Quốc.
- Nếu không có dấu hiệu lừa đảo, bạn có thể kiện ra tòa án dân sự để cơ quan có thẩm quyền tiến hành cưỡng chế.
- Tuyệt đối không dùng bạo lực giải quyết vấn đề, tránh trường hợp bị con nợ kiện ngược lại vì tội hành hung.
Cách sử dụng mẫu giấy vay tiền tại Hàn
Bận cần cho vay và đòi nợ theo đúng pháp luật để tránh xảy ra những chuyện đáng tiếc.
- Có thể thay đổi một số nội dung cho phù hợp với từng trường hợp
- Sau khi lập xong thì nên mang đi công chứng ở 공증사무소 (văn phòng công chứng). Phí công chứng khá rẻ. 25k won 1 lần. Nên bảo người vay trả. Khi đi công chứng nên có cả 2 người cùng đi.
- Chỉ lập 1 bản duy nhất, người cho vay giữ bản gốc, đưa người vay giữ bản sao (photo).
- Không nên cho người bất hợp pháp vay nhiều tiền.
Tải mẫu giấy vay tiền (song ngữ Việt / Hàn)
Bấm vào đây để tải file word (password mở file: go-korea.com)
Hướng dẫn của bộ tư pháp về quy trình khi cho vay tiền
– Giấy vay nợ là văn bản được viết để chứng minh việc cho mượn tiền hay đồ vật.
– Trong giấy vay nợ có viết các thông tin như họ tên của người cho vay và người vay, ngày vay, số tiền chính xác vay (hoặc đồ vật), ngày trả lại.
Các lưu ý
Khi cho vay, không nên cho vay qua tài khoản, qua điện thoại mà không gặp mặt vì rất dễ bị lừa đảo
