Giới thiệu về việc đăng ký hai quốc tịch cho người VN ở nước ngoài đã lâu (trước 2014)
– Công dân Việt Nam tại nước ngoài chưa mất quốc tịch Việt Nam có thể đăng ký giữ quốc tịch Việt Nam và không phải từ bỏ quốc tịch nước ngoài.
– Theo quy định tại Điều 13 Luật Quốc tịch năm 2008 và Mục 5 Nghị Định số 78/2009/NĐ-CP ngày 22/9/2009 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật quốc tịch:
- Người Việt Nam định cư ở nước ngoài mà chưa mất quốc tịch Việt Nam theo quy định của pháp luật Việt Nam trước ngày 1/7/2009 thì vẫn còn quốc tịch Việt Nam và phải đăng ký với cơ quan đại diện của Việt Nam ở nước ngoài để giữ quốc tịch Việt Nam trong thời hạn đến hết ngày 1/7/2014.
->Theo quy định nói trên, việc đăng ký giữ quốc tịch Việt Nam được thực hiện đến hết ngày 1/7/2014. Hết thời hạn này, nếu không đăng ký giữ quốc tịch Việt Nam thì công dân đó sẽ mất quốc tịch Việt Nam. Trong trường hợp công dân đó muốn có quốc tịch Việt Nam thì phải làm thủ tục xin trở lại quốc tịch Việt Nam theo quy định của pháp luật.
– Như vậy, để không mất quốc tịch Việt Nam, bạn cần đến Cơ quan đại diện ngoại giao của Việt Nam tại Hàn Quốc để làm thủ tục đăng ký giữ quốc tịch Việt Nam. Hồ sơ đăng ký giữ quốc tịch Việt Nam mà bạn cần chuẩn bị (tùy từng trường hợp cụ thể) sẽ bao gồm:
- Đơn xin giữ quốc tịch Việt Nam (mẫu ở Đại Sứ Quán)
- Tờ khai lý lịch (mẫu ở Đại Sứ Quán)-Tải mẫu ở dưới
- Hộ chiếu Hàn Quốc bản gốc + bản phôtô
- Giấy chứng minh Hàn Quốc bản gốc + bản phôtô
- Hộ chiếu Việt Nam bản gốc + bản phôtô
- Giấy chứng minh Việt Nam bản gốc + bản phôtô
- Bản sao giấy khai sinh Việt Nam
- Hai tấm hình (4cm×6cm)
– Nếu bạn không có đủ giấy tờ chứng minh quốc tịch Việt Nam hoặc giấy tờ chứng minh không rõ thì ngoài các thông tin trong Tờ khai đăng ký giữ quốc tịch Việt Nam bạn còn phải nộp thêm Tờ khai lý lịch (theo mẫu) và các giấy tờ khác để phục vụ việc xác minh quốc tịch (nếu có). Khi đó, Đại sứ quán (Lãnh sự quán) sẽ tiến hành xác minh, nếu kết quả xác minh là bạn có quốc tịch Việt Nam thì sẽ cấp giấy xác nhận đăng ký giữ quốc tịch Việt Nam cho bạn.
– Trong trường hợp bạn trở về Việt Nam sinh sống dài hạn, pháp luật về quốc tịch Việt Nam và các quy định có liên quan không có quy định buộc bạn phải từ bỏ quốc tịch nước ngoài. Vì vậy, trong thời gian sinh sống tại Việt Nam, bạn vẫn có thể có quốc tịch Hàn Quốc bên cạnh quốc tịch Việt Nam.
Quy định của Pháp luật Hàn Quốc
– Luật quốc tịch sửa đổi của Hàn Quốc cho phép những người nước này giữ 2 quốc tịch có hiệu lực vào ngày 1-1-2011. Luật quốc tịch sửa đổi đã được Quốc hội Hàn Quốc thông qua vào ngày 21-4 và được công bố vào ngày 4-5-2010.
– Theo quy định của luật quốc tịch trước đây, người Hàn Quốc sinh ra ở một nước ngoài Hàn Quốc, bị buộc phải lựa chọn hoặc là mang quốc tịch Hàn Quốc hoặc mang quốc tịch tại quốc gia họ sinh ra. Theo luật quốc tịch mới, những người Hàn Quốc sống ở nước ngoài chưa được cấp quốc tịch Hàn Quốc khi sinh, người nhập cư nước ngoài kết hôn với công dân Hàn Quốc, nhân tài người nước ngoài và người Hàn Quốc có quốc tịch nước ngoài sẽ được phép giữ hai quốc tịch.
Lưu ý cho người có hai quốc tịch Việt Nam – Hàn Quốc khi đi lại giữa 2 nước
Nhiều bạn có thắc mắc là mình có 2 quốc tịch thì khi xuất nhập cảnh, đi lại giữa hai nước thì khi nào nên dùng hộ chiếu nào, phần sau đây sẽ giải đáp thắc mắc ấy.
- Luôn xuất nhập cảnh Hàn Quốc bằng passport Hàn Quốc
- Nhiều bạn sẽ có câu hỏi là các hãng vé máy bay thường bắt mua vé khứ hồi thì mới rẻ, thì nên mua bằng tên nào? Câu trả lời là tên Hàn Quốc, kể cả cho bản thân và cho con (nếu có em bé đi kèm)
- Khi nhập cảnh VN nếu nhập cảnh dùng hộ chiếu VN nhân viên không chú trọng lắm đến tên trên vé máy bay, chỉ cần đúng với một trong 2 passport là được. Nếu nhập cảnh bằng hộ chiếu Hàn thì sẽ cần trình vé máy bay khứ hồi
- Luôn xuất nhập cảnh Việt Nam bằng hộ chiếu Việt Nam
- Nếu nhập cảnh VN bằng hộ chiếu HQ bạn sẽ không thể làm các thủ tục hành chính ở cơ quan công quyền VN với danh tính VN (lý do là bạn đã nhập cảnh với tư cách là người Hàn Quốc)
- Khi nhập cảnh VN không được bỏ cuống vé máy bay mà phải giữ cho đến khi nhập cảnh xong!
- Khi nhập cảnh VN trình cả 2 hộ chiếu cho nhân viên xuất nhập cảnh VN, họ sẽ đóng dấu vào hộ chiếu VN, sở dĩ cần trình cả 2 hộ chiếu là vì họ cần biết bạn có quyền nhập cảnh nước khác nếu họ từ chối
- Nếu đi cùng em bé, trình thêm hộ chiếu, giấy khai sinh và vé máy bay của em bé
Trước khi về VN để nhập cảnh được suôn sẻ các bạn cần chuẩn bị:
- Đối với người nhập tịch: Giấy 기본증명서 có thể hiện tên tiếng Việt của bạn trước khi có quốc tịch Hàn Quốc (rút ở VP đông hoặc rút online). Nên rút bảng tiếng Anh
- Đối với người có 2 quốc tịch từ khi sinh ra: Giấy xác nhận hai tên là một cấp ở phía Hàn Quốc, xong hợp pháp hóa lãnh sự để dùng ở Việt Nam
- Tùy chọn: nếu các bạn về Việt Nam cần làm giấy tờ gì thì nên làm:
- Dịch giấy này ra tiếng Việt
- Hợp pháp hóa lãnh sự ở bộ ngoại giao HQ
- Mang đi chứng nhận lãnh sự tại đại sứ quán VN tại HQ
Các bạn có thể dùng giấy này đã chứng nhận lãnh sự để chứng minh nhân thân với xuất nhập cảnh VN rằng mình là cùng một người với tên HQ. Giấy có hạn dùng trong 03 tháng
